B
BY
BY U
BY UM
BY UMB
BY UMBB
BY UMBBR
BY UMBBRA
Vai !?
Mort, ești ... tu? De unde au apărut atâția de Mort?
Ajutor!
Maurice! Îl văd pe Mort aici, dincolo, pretutindeni.
Cred că visez! Un vis horific.
Repede, ciupește-mă. Acum mușcă-mă.
Acum dă-mi o palmă și plesnește-mă peste fesa dreaptă.
M-am trezit?
Sunt noile păpuși Mort de la magazinul de suveniruri al Grădinii.
Copiii le iubesc.
Doar uite-te la mizeria asta de păpușă.
E cea mai urâtă și mai nasoală...
Să știți că ăla e veritabilul Mort!
Salut, sunt eu.
Foarte bine.
Să vorbim de afaceri.
"Vă rugăm să vă înfrânați pornirile de a șuti pălăriile vizitatorilor. "
când merg pe lângă habitatele voastre.
" Intervine problema legalității și cel mai important: e nepoliticos."
Sigur, că mai putem arunca cu rahat în ei.
E o chestie tradițională.
Noile păpuși Mort sunt chiar faine.
Mi-aș permite chiar să le numesc adorabile, Marlene.
Cu cât suntem mai mulți, cu atât mai bine.
Hai, fii mai vioi. Cel puțin tu ai o păpușă.
Ultimul transport de păpuși vidră, au fost înapoiate fabricii.
Returnate, zici?
Păi cam aveau ceva defecte minore.
Defecte, a?
Ce idee mi-a venit.
Ce-i cu agitația asta?
Nu cunosc. Trebuie să aștept raport de la echipa mea
înainte să trec la "DEFCON 2"(alertă roșie).
Ia zi-mi, ce înseamnă "DEFCON 2"?
Strict secret.
Sper să nu trăiești într-atât de mult să afli ce e, soro.
Căpitane, rapoartele semnalează că păpușile Mort sunt contaminate
cu un fel de toxină.
Returnează tot inventarul la fabrică.
Retur la marfă?
Stai o clipă.
Vai, e Alice.
Nu-i de mirare că le trimit înapoi.
Căpitane, ia uite!
Nu, înăuntru sunt eu.
Îmi place de mine... Adu-mă înapoi! Cad!
Ochi triști!
De ce duhnesc ăștia?
Tu ai fost, nu-i așa?
Nu, sigur că nu.
Cum de îți permiți?
Ia stai, ce insinuezi?
Ce le-ai făcut păpușilor Mort ?
Sunt 100% sigur că nu am habar
despre ce tot îndrugați acolo.
Oh, da.
Săriți pe ele, prietenii mei negri cu alb.
Da! Pulverizați-le!
Tu de-acolo, dă-i bătaie.
Ai ratat un punct.
În fine.
Probabil că eu am fost indirect responsabil pt o acțiune care mă absolvă de vină
pt returnarea acelor enervante păpuși.
Cui îi pasă?
Lui Mort.
Veritabilului Mort
Acela care a fost dus împreună cu păpușile.
Termină. Ești ridicolă.
Mort cel viu e chiar aici, bine sănătos.
Zii că nu-i așa, Mort?
Nu putem să-l păstrăm pe ăsta în schimb?
Careva trebuie să meargă după el.
Fii fără de grijă. Asta-i treaba noastră.
Maurice.
Ce-am făcut?
Deja îmi lipsește sâcâitorul de Mort pt că nu mai e pe aici să-l pot urî!
Avem confirmarea adresei unde se află ținta.
Să căutăm un mijloc de transport.
I-am spus în față lui Harry, că-i voi da un avertisment dacă mai întârzie.
Hei ! Știu tot ce mișcă pe aici.
Absolut tot !
- Kowalski, raportează. - E noapte.
Sunt de acord. Rico, inspectează armele.
Impresionant.
Soldat, exprimă-te.
Am ajuns la destinație?
Nu prea, Soldat. Așteptați...
Și...
afară! Acum!
Bine.
Înapoi în cutie.
Ați aflat ceva despre operațiunea de salvare?
Da, avem confirmarea livrării.
Căpitanul și compania au fost livrați la fabrică la 07:30 trecute fix.
Ora estică standart.
Iscălită de un oarecare C.W. Smith.
Rico, fă-l să dispară.
Kowalski, ai șuntat circuitele scanerului?
Nu pot bruia mecanismul de identificare a retinei.
Mai încearcă. Mortino e pe aici pe undeva. Și se bazează pe noi.
RETUR
Schimbăm poziția la semnalul meu.
5, 4, 3...
Manevre evazive. Mișcări ostile ale inamicului!
Căpitane, se trage asupra noastră!
Avem și noi drept de replică, nu-i așa Rico?
Pe poziții, flăcăi.
Fiți gata să faceți frigărui.
Vrea cineva popcorn ? E gata făcut.
- Julien? - Cum a ajuns aici?
M-am expediat recomandat cu expresul de noapte, clasa I.
Așa călătorește un rege.
Dar din cauza ta, Mort e aici.
De asta vă voi împărtăși înțelepciunea mea regală.
Acum, cine va avea onoarea de a-mi căra bagajele?
Rico! Sigilează-l pe Alteța Sa Regală. Înapoiază-l expeditorului.
Bine, ați câștigat.
Uită de bagaje.
Căpitane, putem folosi încă o pereche de ochi pt a ne supraveghea flancul stâng.
Bine, "coadă inelară" (aka raton). Ești de-al nostru.
"Coadă inelară" ?
Ăsta e numele meu de cod?
Sfinte Măiculița lu' McArthur!
Vrei să îți schimbi poziția?
De ce nu ai zis așa de prima dată?
Obiectele defecte sunt programate pt distrugere.
Să mă salveze careva!
Oh, nu.
Coroana asta e greșită.
Nobilul meu nas regesc pare prea mare aici.
Unde sunt cei responsabili cu controlul calității, în cotețul ăsta.
Ce mai e?
Oficial, ești un pericol pt această misiune.
Nu mai zăboviți, flăcăi.
Stai deoparte, "ratonule".
Kowalski, apasă butonul de oprire.
Stopează butonul de oprire.
Oprește stoparea butonului de oprire.
Pericol. Pericol
Pericol.
Căpitane!
Ce fel de fabrică de jucării nenorocită și scrântită e asta?
Rezistați! Voi șunta circuitele principale...
Rico, fă-mi o surpriză.
Vrea cineva să rostească ultimele cuvinte?
- Coadă inelară vine în ajutor! - " Ratonule "!
Nu e nevoie să cădeți în genunchi pt a mă venera și a-mi mulțumi.
Suntem teferi!
PARC ZOO
Și așa, în seara asta
nu am primit nicio veste de la pinguini sau Julien,
despre încercarea curajoasă de a-l salva pe Mort.
Mă tem că trebuie să ne gândim la ce-i mai rău.
Ciao!
Ați izbutit!
Și Mort... E acasă!
Da!
Mă bucur că mi-am reunit regatul.
Mort, poți relua sarcina de a mă preaslăvi.
Nicăieri nu-i ca acasă.
Fiți atenți: grădina are o nouă păpușă care se vinde foarte bine.
Ia te uită!
Kudos (bravos), Soldat!
Soldat? Soldat?!
Alo!
Cineva?!
B
BY
BY U
BY UM
BY UMB
BY UMBB
BY UMBBR
BY UMBBRA